出處：中央社
獻聲朴政珉 施易男沒在怕
【國內影劇】2012-02-29 20:03:23
偶像劇橋段雷同，「翻糖花園」、「華麗的挑戰」不約而同都有男主角不小心撲向女主角的戲碼，韓星朴政(王民)還在「翻」劇奪走簡嫚書的螢幕初吻，卻比女方還害羞。
2012/02/29
[120229 - 新聞] 獻聲處男秀 施易男嘟嘴撒嬌好臉紅
出處：自由電子報
獻聲處男秀 施易男嘟嘴撒嬌好臉紅
【2012/2/29 16:37】
獻聲處男秀 施易男嘟嘴撒嬌好臉紅
【2012/2/29 16:37】
施易男（右）配音處男秀獻給韓星朴政珉。（圖由福斯提供）
|
[翻糖宣傳] 3/2 2200「翻糖花園#02」劇情搶先看60s
出處：chinatv @ YouTube
為逃婚而來到台灣的希煥(朴政珉 飾)，剛踏上自由之路，不料卻遇上意外重重，甚至被米恩(簡嫚書
飾)誤會是變態而遭打傷，可憐的希煥還會遇上什麼出人意表狀況？
每週五晚上十點，請準時收看中視最新浪漫愛情喜劇「翻糖花園」！
http://www.ctv.com.tw/opencms/2012/fondantgarden/
每週五晚上十點，請準時收看中視最新浪漫愛情喜劇「翻糖花園」！
http://www.ctv.com.tw/opencms/2012/fondantgarden/
[120229 - 新聞] 朴政珉韓星來台拍戲搞自閉 童趣塗鴉木盒藏落寞
出處：蘋果日報
朴政珉韓星來台拍戲搞自閉 童趣塗鴉木盒藏落寞
朴政珉韓星來台拍戲搞自閉 童趣塗鴉木盒藏落寞
【趙大智╱台北報導】現年24歲的韓國男子團體SS501成員朴政珉童心未泯，雖然沒受過繪畫專業訓練，平時有空還是喜歡塗鴉。平時總是笑臉迎人的他，透露剛來台灣拍中視《翻糖花園》常會感覺寂寞，常自閉躲在飯店畫畫安定情緒，他秀出畫上火鶴圖案的木盒，色彩鮮豔，充滿童趣。
2012/02/28
[120228 - 新聞] 王傳一練出衣架子
出處：中時電子報
王傳一練出衣架子
2012-02-28 中國時報 林思吟／台北報導
王傳一在中視新戲《翻糖花園》裡與韓星朴政珉演兄弟，雙掛男主角比帥、爭女友，引起粉絲各自護主。私下兩人卻是稱兄道弟，互相分享健身心得，就連朴政珉日前返韓，還會傳簡訊報備，交情好到連女主角簡嫚書都要閃邊站。
王傳一多次詮釋富二代角色，這次也不例外，簡直快與「貴公子」畫上等號，不怕被定型？他笑說：「能把這些貴公子演出不同的生命態度，才是最大挑戰。」戲一殺青，王傳一緊接著赴星、日趕拍新戲，工作滿檔。曾拿下金鐘獎最佳男配角，他坦言還想挑戰更多角色，「可以演計程車司機，我高中性向測驗的結果就是這個，演起來或許格外傳神。」
勇於挑戰各種新鮮事的王傳一，私下也是個時尚迷，他就連在服兵役時，都會趁機搭軍裝熱，當個帥氣阿兵哥。這次穿上Dior Homme舒適羊毛寬褲，王傳一樂得很，他透露，自己是十個男生裡頭，唯一不愛牛仔褲的人，「因為牛仔褲又熱又硬。」Dior Homme將在今年3月首次進駐台灣，台北101旗艦店特別劃出65坪為男裝所有，裝潢將以全球統一形象的黑白與條紋為基調。
王傳一練出衣架子
2012-02-28 中國時報 林思吟／台北報導
王傳一在中視新戲《翻糖花園》裡與韓星朴政珉演兄弟，雙掛男主角比帥、爭女友，引起粉絲各自護主。私下兩人卻是稱兄道弟，互相分享健身心得，就連朴政珉日前返韓，還會傳簡訊報備，交情好到連女主角簡嫚書都要閃邊站。
王傳一多次詮釋富二代角色，這次也不例外，簡直快與「貴公子」畫上等號，不怕被定型？他笑說：「能把這些貴公子演出不同的生命態度，才是最大挑戰。」戲一殺青，王傳一緊接著赴星、日趕拍新戲，工作滿檔。曾拿下金鐘獎最佳男配角，他坦言還想挑戰更多角色，「可以演計程車司機，我高中性向測驗的結果就是這個，演起來或許格外傳神。」
勇於挑戰各種新鮮事的王傳一，私下也是個時尚迷，他就連在服兵役時，都會趁機搭軍裝熱，當個帥氣阿兵哥。這次穿上Dior Homme舒適羊毛寬褲，王傳一樂得很，他透露，自己是十個男生裡頭，唯一不愛牛仔褲的人，「因為牛仔褲又熱又硬。」Dior Homme將在今年3月首次進駐台灣，台北101旗艦店特別劃出65坪為男裝所有，裝潢將以全球統一形象的黑白與條紋為基調。
2012/02/27
2012/02/26
[120226 - 新聞] 朴政珉《翻糖》雙語開攻 網友口碑佳
出處：中國時報
朴政珉《翻糖》雙語開攻 網友口碑佳
2012-02-26 中國時報 洪秀瑛／台北報導
中視、衛視偶像劇《翻糖花園》24日首播，網友叫好，收視後勢看漲，朴政珉中、韓雙語夾雜，網友覺得新奇有趣，中文配音「代言人」施易男也沒中流彈，觀眾聽出他為角色個性調整聲音，讚他配得專業自然。
朴政珉《翻糖》雙語開攻 網友口碑佳
2012-02-26 中國時報 洪秀瑛／台北報導
中視、衛視偶像劇《翻糖花園》24日首播，網友叫好，收視後勢看漲，朴政珉中、韓雙語夾雜，網友覺得新奇有趣，中文配音「代言人」施易男也沒中流彈，觀眾聽出他為角色個性調整聲音，讚他配得專業自然。
2012/02/24
[120224 - 新聞] 王傳一初嘗參雞湯 燙成活跳蝦
出處: 中時電子報
王傳一初嘗參雞湯 燙成活跳蝦
作者： 林淑娟╱台北報導 | 中時電子報 – 2012年2月24日 上午5:30
王傳一在中視、衛視《翻糖花園》初嘗韓參雞湯，原本要拍他與女主角簡嫚書在參雞湯店初次相遇的浪漫「閃光戲」，但他不僅連吃十幾鍋先燙嘴，連大腿也險燙傷！工作人員更換滾燙雞湯時，不小心灑在他大腿上，但導演不知情仍繼續拍，他也忍痛將該場戲拍完，才像活跳蝦般抱著大腿喊好燙。
王傳一初嘗參雞湯 燙成活跳蝦
作者： 林淑娟╱台北報導 | 中時電子報 – 2012年2月24日 上午5:30
中國時報【林淑娟╱台北報導】
王傳一在中視、衛視《翻糖花園》初嘗韓參雞湯，原本要拍他與女主角簡嫚書在參雞湯店初次相遇的浪漫「閃光戲」，但他不僅連吃十幾鍋先燙嘴，連大腿也險燙傷！工作人員更換滾燙雞湯時，不小心灑在他大腿上，但導演不知情仍繼續拍，他也忍痛將該場戲拍完，才像活跳蝦般抱著大腿喊好燙。
[120224 - 新聞] 朴政珉台灣拍劇學髒話 與簡嫚書吻戲大方
出處：新浪娛樂
朴政珉台灣拍劇學髒話 與簡嫚書吻戲大方(圖)
http://www.sina.com.cn 2012年02月24日11:20 新浪娱乐
新浪娛樂訊 2012年2月23日台北消息，由偶像劇教母柴智屏(微博)監製，朴政珉、簡嫚書、李相林主演的新戲《翻糖花園》即將在本周播出，主要演員出席媒體首映會現場分享拍戲過程所發生趣事。
朴政珉台灣拍劇學髒話 與簡嫚書吻戲大方(圖)
http://www.sina.com.cn 2012年02月24日11:20 新浪娱乐
新浪娛樂訊 2012年2月23日台北消息，由偶像劇教母柴智屏(微博)監製，朴政珉、簡嫚書、李相林主演的新戲《翻糖花園》即將在本周播出，主要演員出席媒體首映會現場分享拍戲過程所發生趣事。
[120224 - 新聞] 朴政珉自曝愛跟女友「炒飯」 帥氣吸引女大生示愛
出處: Yes娛樂
朴政珉自曝愛跟女友「炒飯」 帥氣吸引女大生示愛
Yes娛樂新聞中心 記者：林奕如 2012-02-24 00:10
Yes娛樂 2月24日台北報導 朴政珉、李相林受邀作客《大學生了沒》，女大生看到偶像瘋狂尖叫，就連主持人陶子姐也淪陷，直呼「一早看到帥哥好興奮」。這集主題討論「大學生還是愛動漫」，朴政珉回答也很喜歡，展現花美男童心未冺的一面。
朴政珉自曝愛跟女友「炒飯」 帥氣吸引女大生示愛
Yes娛樂新聞中心 記者：林奕如 2012-02-24 00:10
Yes娛樂 2月24日台北報導 朴政珉、李相林受邀作客《大學生了沒》，女大生看到偶像瘋狂尖叫，就連主持人陶子姐也淪陷，直呼「一早看到帥哥好興奮」。這集主題討論「大學生還是愛動漫」，朴政珉回答也很喜歡，展現花美男童心未冺的一面。
[120224 - 新聞] 朴政珉太帥 女大生「透視裝」飛撲曝光
出處: NOWnews今日新聞
朴政珉太帥 女大生「透視裝」飛撲曝光
記者張婷臻／綜合報導
朴政珉和李相林昨（23日）上《大學生了沒》，宣傳新戲《翻糖花園》，結果朴政珉立刻被穿「透視裝」的蘿莉塔告白，朴政珉大方回應，還被飛撲熊抱。他帥氣又可愛的形象，讓主持人陶子不停尖叫，還高喊：「一早看到帥哥好興奮！」
朴政珉太帥 女大生「透視裝」飛撲曝光
記者張婷臻／綜合報導
朴政珉和李相林昨（23日）上《大學生了沒》，宣傳新戲《翻糖花園》，結果朴政珉立刻被穿「透視裝」的蘿莉塔告白，朴政珉大方回應，還被飛撲熊抱。他帥氣又可愛的形象，讓主持人陶子不停尖叫，還高喊：「一早看到帥哥好興奮！」
[120224 - 新聞] 簡嫚書吻朴政珉 痘痘會傳染
出處: 自由電子報
簡嫚書吻朴政珉 痘痘會傳染
簡嫚書（圖右）拍「翻糖花園」，將螢幕初吻獻給朴政珉。昨天首映會上，朴政珉對簡嫚書的軟嫩嘴唇讚不絕口，但朴政珉拍吻戲很害羞，直說怕爸爸看到會不好意思。兩人拍吻戲還鬧出「傳染痘痘」的笑話，因為簡嫚書鼻頭先長了痘痘，拍吻戲鼻頭碰鼻頭，之後朴政珉鼻頭也冒出了痘痘，兩人都覺得痘痘會傳染超神奇。
朴政珉學中文笑話一籮筐，不久前他才剛學會「奶罩」，昨天記者會上竟說出：「姜英姐（陳幼芳劇中名）的奶罩很大，嫚書的很小」，全場聽到都笑翻。（文／黃湞尹 圖／陳奕全）
簡嫚書吻朴政珉 痘痘會傳染
簡嫚書（圖右）拍「翻糖花園」，將螢幕初吻獻給朴政珉。昨天首映會上，朴政珉對簡嫚書的軟嫩嘴唇讚不絕口，但朴政珉拍吻戲很害羞，直說怕爸爸看到會不好意思。兩人拍吻戲還鬧出「傳染痘痘」的笑話，因為簡嫚書鼻頭先長了痘痘，拍吻戲鼻頭碰鼻頭，之後朴政珉鼻頭也冒出了痘痘，兩人都覺得痘痘會傳染超神奇。
圖／陳奕全
朴政珉學中文笑話一籮筐，不久前他才剛學會「奶罩」，昨天記者會上竟說出：「姜英姐（陳幼芳劇中名）的奶罩很大，嫚書的很小」，全場聽到都笑翻。（文／黃湞尹 圖／陳奕全）
[120224 - 新聞] 朴政珉迺夜市 抓娃娃樂翻
出處: 自由電子報
朴政珉迺夜市 抓娃娃樂翻
記者黃湞尹／專訪
南韓團體SS501成員朴政珉為新戲「翻糖花園」來台長住半年，不只中文超厲害，還吃遍台灣美食，收工後常跟著工作人員到夜市嗑宵夜，他笑說因此胖了好幾公斤，回南韓後得開始吃燙青菜和雞胸肉減肥。雖然南韓也有夜市，但是不像台灣夜市無所不賣，朴政珉說很愛逛台灣夜市，可以看到各式各樣有趣的東西。
朴政珉迺夜市 抓娃娃樂翻
記者黃湞尹／專訪
南韓團體SS501成員朴政珉為新戲「翻糖花園」來台長住半年，不只中文超厲害，還吃遍台灣美食，收工後常跟著工作人員到夜市嗑宵夜，他笑說因此胖了好幾公斤，回南韓後得開始吃燙青菜和雞胸肉減肥。雖然南韓也有夜市，但是不像台灣夜市無所不賣，朴政珉說很愛逛台灣夜市，可以看到各式各樣有趣的東西。
[120224 - 新聞] 《翻糖花園》今中視首播 朴政珉學說奶罩
出處: 中時電子報
《翻糖花園》今中視首播 朴政珉學說奶罩
2012-02-24 中國時報 洪秀瑛／台北報導
24歲的朴政珉，來台拍中視、衛視中文台偶像劇《翻糖花園》，他戲外是萬人迷，拍愛情戲也是「接吻高手」，第一次和女主角簡嫚書打啵，讚她嘴感不錯，「我習慣她的嘴巴，軟軟的。」兩人笑稱拍到傳染痘痘，因接吻時鼻頭碰一起，她鼻頭原有痘子，拍完後換他冒一顆，覺得好神奇。
《翻糖花園》今中視首播 朴政珉學說奶罩
2012-02-24 中國時報 洪秀瑛／台北報導
24歲的朴政珉，來台拍中視、衛視中文台偶像劇《翻糖花園》，他戲外是萬人迷，拍愛情戲也是「接吻高手」，第一次和女主角簡嫚書打啵，讚她嘴感不錯，「我習慣她的嘴巴，軟軟的。」兩人笑稱拍到傳染痘痘，因接吻時鼻頭碰一起，她鼻頭原有痘子，拍完後換他冒一顆，覺得好神奇。
[120224 - 新聞] 朴政珉主動送抱 女大生圓夢裙底放送
出處: 中時電子報
朴政珉主動送抱 女大生圓夢裙底放送
作者： 洪秀瑛╱台北報導 | 中時電子報 – 2012年2月24日 上午5:30
朴政珉主動送抱 女大生圓夢裙底放送
作者： 洪秀瑛╱台北報導 | 中時電子報 – 2012年2月24日 上午5:30
▲曾到韓國念書的李相林（左）私下常和朴政珉用韓文溝通，互動不錯。（粘耿豪攝）
2012/02/23
[120223 - 新聞] 偶像劇熟面孔攻大銀幕 新生代演員卡位
出處：TVBS
偶像劇熟面孔攻大銀幕 新生代演員卡位
TVBS – 2012年2月23日 下午7:25
偶像劇熟面孔攻大銀幕 新生代演員卡位
TVBS – 2012年2月23日 下午7:25
偶像劇熟面孔攻大銀幕 新生代演員卡位
2012/02/22
2012/02/21
2012/02/20
[120220 - 新聞] 朴政珉被拱抱抱
出處:中國時報
朴政珉被拱抱抱
2012-02-20 中國時報 郭家崴/台北報導
韓星朴政珉與新生代女星簡嫚書在中視偶像劇《翻糖花園》是歡喜冤家，兩人在台韓跨國拍攝，溝通語言也很國際化，朴政珉自SS501單飛後，重心放在戲劇上，除了日文，去年底也學國語，簡嫚書對韓日文感興趣，兩人靠著3種語言嘛也通，還能互虧，朴政珉叫她「笨蛋」，簡嫚書回敬「Babo（韓文笨蛋）」，鬥嘴也逗趣。
[翻糖宣傳] 中視2/24「翻糖花園」意像篇
出處: chinatv @ YouTube
中視2/24「翻糖花園」2人意象篇-朴政珉+簡嫚書
中視2/24「翻糖花園」3人意象篇-朴政珉+簡嫚書+王傳一
[120220 - 新聞] 朴政珉脖子有紅痕 疑被種草莓
出處: 聯合新聞網
作者：本報訊│聯合新聞－2012年2月20日 上午11:27
在韓國沒吃過糖葫蘆，朴政珉日前和工作人員去逛夜市，第1次嘗試草莓糖葫蘆，他相當喜歡，而「草莓」的意思，他說：「拍完戲後，我才知道有另一個意思。」原來有一天工作人員看他脖子紅腫，懷疑他被「種草莓（吻痕）」，他原本不懂，了解意思後，趕緊解釋是被蚊子咬的，深怕被誤會。
作者：本報訊│聯合新聞－2012年2月20日 上午11:27
偶像劇「翻糖花園」昨天舉辦影友會，現場擠進上百位粉絲，還有粉絲從菲律賓、香港、日本等地趕來參加，場面相當熱鬧。朴政珉被追問預期收視，他妙答：「18趴。」來台首度品嚐糖葫蘆，偏好草莓口味的他，拍戲時脖子有紅痕，遭誤會「被種草莓。」
為了和粉絲近距離互動，朴政珉還自備小抄拿在手上，每個小動作都引起現場粉絲連聲尖叫。現場製作「愛的糖葫蘆」時，有粉絲為了讓朴政珉親自戴上項鍊，不惜3秒鐘吞吃串有3顆番茄的糖葫蘆，對於粉絲的拼命朴政和簡嫚書看了都傻眼。
在韓國沒吃過糖葫蘆，朴政珉日前和工作人員去逛夜市，第1次嘗試草莓糖葫蘆，他相當喜歡，而「草莓」的意思，他說：「拍完戲後，我才知道有另一個意思。」原來有一天工作人員看他脖子紅腫，懷疑他被「種草莓（吻痕）」，他原本不懂，了解意思後，趕緊解釋是被蚊子咬的，深怕被誤會。
[120220 - 新聞] 為《翻糖》催收視 朴政珉暴衝喊18趴
出處: 中時電子報
作者：林淑娟/台北報導│中時電子報－2012年2月19日 上午10:15
作者：林淑娟/台北報導│中時電子報－2012年2月19日 上午10:15
中國時報【林淑娟╱台北報導】
中視周五偶像劇《翻糖花園》19日辦影友會，該戲24日上檔，男主角朴政珉被問預期收視，搞不清楚收視數字的他，把女主角簡嫚書喜歡的８、李相林喜歡的９和自己喜歡的１相加，妙答：「18趴！」後來聽說５就很厲害了，改口說：「那1.8好了，如果變3.6，我就再來台灣辦活動。」
[120220 - 新聞] 朴政(王民)愛台灣 學會種草莓
出處:中央社
朴政(王民)愛台灣 學會種草莓
中央社－2012年2月19日 下午8:17
（中央社記者郭羿婕台北19日電）韓國男星朴政(王民)來台拍攝中視偶像劇「翻糖花園」，愛上台灣，期待來台發展。他日前偷閒逛夜市，偏好草莓口味糖葫蘆，今天還自爆學會「種草莓」。
朴政(王民)愛台灣 學會種草莓
中央社－2012年2月19日 下午8:17
（中央社記者郭羿婕台北19日電）韓國男星朴政(王民)來台拍攝中視偶像劇「翻糖花園」，愛上台灣，期待來台發展。他日前偷閒逛夜市，偏好草莓口味糖葫蘆，今天還自爆學會「種草莓」。
2012/02/19
[翻糖花園] 翻糖花園 Fondant Garden
出處：中視
明明就是一個豔陽天，但在希煥看來卻是烏雲密佈，因為父親又幫他安排了跟相親對象的見面，而這 …… 已經是半年來的第 20 次了！
❝劇情大綱❞
明明就是一個豔陽天，但在希煥看來卻是烏雲密佈，因為父親又幫他安排了跟相親對象的見面，而這 …… 已經是半年來的第 20 次了！
2012/02/18
[120218 - 新聞] 中視翻糖花園詮釋愛情色香味
出處: 旺報(http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/showbiz-news-cnt/0,5020,110511+112012021800046,00.html)
中視翻糖花園詮釋愛情色香味
2012-02-18 旺報 記者廖慧娟／台北報導
中視龍年開春推出的第一檔偶像劇《翻糖花園》，將於24日晚間10點首播，主要演員朴政珉、簡嫚書、王傳一與李相林等人最近馬不停蹄地趕場宣傳。因為劇中女主角是甜點師傅，劇情也圍繞著甜點打轉，不僅每集都有色香味俱全的點心出現，戲外參加的各項活動，也要秀出做甜點的技術，甜蜜極了。
中視翻糖花園詮釋愛情色香味
2012-02-18 旺報 記者廖慧娟／台北報導
中視龍年開春推出的第一檔偶像劇《翻糖花園》，將於24日晚間10點首播，主要演員朴政珉、簡嫚書、王傳一與李相林等人最近馬不停蹄地趕場宣傳。因為劇中女主角是甜點師傅，劇情也圍繞著甜點打轉，不僅每集都有色香味俱全的點心出現，戲外參加的各項活動，也要秀出做甜點的技術，甜蜜極了。
[翻糖花園] 翻糖花園臉書大頭貼更換
From: 翻糖花園Fondant
Garden @Facebook
「翻糖花園」裡的男女主角們，在充滿翻糖蛋糕的花園中喝著下午茶
是不是看起來好可口？好甜蜜呢？
真的是男的帥，女的美，好期待可以趕快看到播出喔！！
「翻糖花園」裡的男女主角們，在充滿翻糖蛋糕的花園中喝著下午茶
是不是看起來好可口？好甜蜜呢？
真的是男的帥，女的美，好期待可以趕快看到播出喔！！
2012/02/17
[翻糖活動] 翻糖花園影友同樂會
From: 翻糖花園Fondant
Garden
【翻糖花園】影友同樂會
一.日期：101年2月19日(日)
二.活動時間：13：30
三.地點：中視大廳(台北市南港區重陽路118號1樓)
四.出席藝人：朴政珉、簡嫚書、李相林
五.活動內容：
1.活動當日現場中視將另開放30名粉絲。
2.於中午12：00起發放號碼牌，發完為止。
3.當日進場粉絲可和偶像零距離互動。
4.進場粉絲皆可獲得限量海報，還有機會獲得高級項鍊。
【翻糖花園】影友同樂會
一.日期：101年2月19日(日)
二.活動時間：13：30
三.地點：中視大廳(台北市南港區重陽路118號1樓)
四.出席藝人：朴政珉、簡嫚書、李相林
五.活動內容：
1.活動當日現場中視將另開放30名粉絲。
2.於中午12：00起發放號碼牌，發完為止。
3.當日進場粉絲可和偶像零距離互動。
4.進場粉絲皆可獲得限量海報，還有機會獲得高級項鍊。
2012/02/16
[120216 - 新聞] 《翻糖花園》朴政珉和喜憨兒同樂做人臉蛋糕 記者細問情事 朴俏皮：不要挖了！
出處: 中視
《翻糖花園》朴政珉和喜憨兒同樂做人臉蛋糕 記者細問情事 朴俏皮：不要挖了！
更新日期: 2012/02/16 15:42:27
《翻糖花園》朴政珉和喜憨兒同樂做人臉蛋糕 記者細問情事 朴俏皮：不要挖了！
更新日期: 2012/02/16 15:42:27
[120216 - 新聞] 朴政王民險自爆戀情 裝咳求饒
出處: 中國時報
朴政王民險自爆戀情 裝咳求饒
2012-02-16 中國時報 林淑娟／台北報導
中視周五偶像劇《翻糖花園》24日晚10點上檔，男女主角朴政珉、簡嫚書、李相林15日和喜憨兒一起製作創意蛋糕，朴政珉乘機「塞奶」，抗議前天等很久，卻等不到兩女送他情人節禮物，還不小心自爆，送過情人最特別的禮物是「戒指」，對方回贈他「汽車導航」。送汽車用品顯然是會開車的年紀，原本他想推說是「很久以前的事」，後來開始狂咳嗽，裝可愛討饒：「不要挖了！」
朴政王民險自爆戀情 裝咳求饒
2012-02-16 中國時報 林淑娟／台北報導
中視周五偶像劇《翻糖花園》24日晚10點上檔，男女主角朴政珉、簡嫚書、李相林15日和喜憨兒一起製作創意蛋糕，朴政珉乘機「塞奶」，抗議前天等很久，卻等不到兩女送他情人節禮物，還不小心自爆，送過情人最特別的禮物是「戒指」，對方回贈他「汽車導航」。送汽車用品顯然是會開車的年紀，原本他想推說是「很久以前的事」，後來開始狂咳嗽，裝可愛討饒：「不要挖了！」
[120216 - 新聞] 嫌棄朴政珉？簡嫚書：不要跟著我！
出處: NOWnews
嫌棄朴政珉？簡嫚書：不要跟著我！
中視《翻糖花園》將在24日上檔，演員朴政珉、簡嫚書、李相林15日到喜憨兒烘焙屋製作創意蛋糕，而男主角朴政珉的高人氣讓他走到哪都有一票粉絲跟隨，使得女主角簡嫚書在戲外都希望朴政珉離她遠一點！
嫌棄朴政珉？簡嫚書：不要跟著我！
NOWnews – 2012年2月16日週四 台北標準時間上午12:21
記者張婷臻／台北報導
中視《翻糖花園》將在24日上檔，演員朴政珉、簡嫚書、李相林15日到喜憨兒烘焙屋製作創意蛋糕，而男主角朴政珉的高人氣讓他走到哪都有一票粉絲跟隨，使得女主角簡嫚書在戲外都希望朴政珉離她遠一點！
2012/02/15
[120215 - 新聞] 浪漫俏皮朴政珉 裝點情人蛋糕做公益
出處: 大紀元
浪漫俏皮朴政珉 裝點情人蛋糕做公益
(責任編輯：梁夢竹)
新聞網址:
浪漫俏皮朴政珉 裝點情人蛋糕做公益
政珉（中）來台，粉絲熱情追隨，簡嫚書（左）都說：「我都跟他說不要跟著我，這樣我才有路可以走。」。（攝影:黃宗茂/大紀元）
【大紀元2012年02月15日訊】(大紀元記者程動言台北報導)單身的SS501團員朴政珉今（15）日和簡嫚書、李相林一同到喜憨兒烘焙做蛋糕，為偶像劇《翻糖花園》宣傳。朴政珉相當浪漫，和喜憨兒一起將心型蛋糕用馬卡龍和水果裝點成眼睛、嘴巴，他用中文說：「我們的主題是臉，是心愛的人害羞的表情。」
首次和喜憨兒一起製作單糕，朴政珉將捐出圍裙做公益。（攝影:黃宗茂/大紀元）
首次和喜憨兒一起製作單糕，朴政珉覺得別具意義，現場穿的正是戲中的貼身圍裙，他將捐出來做網路公益義賣，所得並將捐給喜憨兒基金會。簡嫚書、李相林也裝飾開心農場的主題蛋糕，劇中簡嫚書飾演蛋糕店老闆的女兒，拍戲期間她就時常接觸烘焙，所以對於糕點裝飾相當得心應手。
情人節粉絲送巧克力
今年西洋情人節晚間朴政珉正從韓國抵台忙趕行程，14日SS501團員金奎鐘正好也來台，兩人原本相約小聚，但時間太晚因此作罷，加上沒有情人，因此朴政珉沒有特別過，但收到粉絲送的巧克力，讓朴政珉感到好窩心，但朴政珉現場跟兩位女主角抗議：「她們都沒送我禮物。」還俏皮對著簡嫚書說：「妳都不愛我。」
以前情人節是否送過特別的禮物，朴政珉說：「我以前送過戒指。」對方則送他汽車導航作為禮物。而一同拍戲的李相林曾有過相當難忘的情人節：「男友在房間點滿蠟燭，超浪漫的。」
不過朴政珉來台，粉絲熱情追隨，連簡嫚書都說：「我都跟他說不要跟著我，這樣我才有路可以走。」應證朴的人氣真的有夠旺。
朴政珉相當貼心，《翻糖花園》日前殺青，他特別精心挑選40多份禮物送給合作的演員和幕後人員，簡嫚書和李相林紛紛收到精緻的馬克杯，至於送製作人柴智屏什麼特別禮物？朴政珉誠懇回答：「我送她一部好的作品。」第一次到台灣拍攝偶像劇，朴政珉收穫不少，很希望有機會能再到台灣拍戲。◇
朴政珉（左２）相當浪漫，和喜憨兒一起將心型蛋糕用馬卡龍和水果裝點成眼睛、嘴巴。（攝影:黃宗茂/大紀元）
SS501團員朴政珉和簡嫚書、李相林一同到喜憨兒烘焙做蛋糕。（攝影:黃宗茂/大紀元）
收到粉絲送的巧克力，讓朴政珉感到好窩心。（攝影:黃宗茂/大紀元）
李相林曾有過相當難忘的情人節：「男友在房間點滿蠟燭，超浪漫的。」。（攝影:黃宗茂/大紀元）
劇中簡嫚書飾演蛋糕店老闆的女兒，對於糕點裝飾相當得心應手。（攝影:黃宗茂/大紀元）
新聞網址:
http://www.epochtimes.com/b5/12/2/15/n3513632.htm%E6%B5%AA%E6%BC%AB%E4%BF%8F%E7%9A%AE%E6%9C%B4%E6%94%BF%E7%8F%89-%E8%A3%9D%E9%BB%9E%E6%83%85%E4%BA%BA%E8%9B%8B%E7%B3%95%E5%81%9A%E5%85%AC%E7%9B%8A
[120215 - 新聞] 【魅麗聖經】偶像劇『翻糖花園』喜憨兒烘焙活動
出處: mycharming2011 @ YouTube
【魅麗聖經】2012-02-15-偶像劇『翻糖花園』喜憨兒烘焙活動-上
【魅麗聖經】2012-02-15-偶像劇『翻糖花園』喜憨兒烘焙活動-下
[120215 - 新聞] 朴政珉金奎鐘情人節陪粉絲同台不聚首？
出處: Yes娛樂
Yes娛樂新聞中心 記者：洪嘉嘉 2012-02-15 17:53
Yes娛樂 2月15日台北報導 韓國偶像團體SS501成員朴政珉前陣子来台拍攝偶像劇《翻糖花園》，昨天情人節他在台灣收到不少粉絲送的巧克力，他強調自己目前沒有女朋友，收到巧克力很開心，但抱怨一同拍戲的兩位女主角簡嫚書與李相林都沒送他巧克力。
Yes娛樂新聞中心 記者：洪嘉嘉 2012-02-15 17:53
Yes娛樂 2月15日台北報導 韓國偶像團體SS501成員朴政珉前陣子来台拍攝偶像劇《翻糖花園》，昨天情人節他在台灣收到不少粉絲送的巧克力，他強調自己目前沒有女朋友，收到巧克力很開心，但抱怨一同拍戲的兩位女主角簡嫚書與李相林都沒送他巧克力。
2012/02/07
[120207 - 新聞] 朴政珉拜託代言人 好好配《翻糖》
From: 中時電子報
朴政珉拜託代言人 好好配《翻糖》
作者：洪秀瑛╱台北報導│中時電子報－2012年2月7日 上午5:30
《翻》劇24日起每周五晚10點播出，朴政珉在台待５個月，因耳濡目染，中文進步快，當初始源拍《華麗的挑戰》因坤達的配音挨轟，他坦言很在意配音問題，怕播出時被批，笑說會親自拜託配音的人幫他，劇組表示是否找演員當配音「代言人」未定。
朴和簡嫚書談情說愛，戲外他則心儀李相林，他說自己不是「外貌協會」，偏好開朗、有趣女生。李相林因曾到韓國當交換學生一年，所以會講韓文，自然和朴政珉聊得來。
朴政珉拜託代言人 好好配《翻糖》
作者：洪秀瑛╱台北報導│中時電子報－2012年2月7日 上午5:30
中國時報【洪秀瑛╱台北報導】
王傳一拍中視周五偶像劇《翻糖花園》，他情人節將到日本工作，６日他說自己不是浪漫型情人，送禮也選3C產品，最浪漫的一次是做燭光晚餐給女友吃，受訪時他手上戴戒指，媒體誤以為他有喜訊，他趕忙澄清：「這是拍戲的道具，我沒結婚。」《翻》劇24日起每周五晚10點播出，朴政珉在台待５個月，因耳濡目染，中文進步快，當初始源拍《華麗的挑戰》因坤達的配音挨轟，他坦言很在意配音問題，怕播出時被批，笑說會親自拜託配音的人幫他，劇組表示是否找演員當配音「代言人」未定。
朴和簡嫚書談情說愛，戲外他則心儀李相林，他說自己不是「外貌協會」，偏好開朗、有趣女生。李相林因曾到韓國當交換學生一年，所以會講韓文，自然和朴政珉聊得來。
[120207 - 新聞] 朴政珉勤學中文 調皮當記者
From: 自由時報
朴政珉勤學中文 調皮當記者
前南韓團體「SS501」成員朴政珉（圖左）來台拍攝中視「翻糖花園」，雖然他一直說中文很難，但同劇演員都稱讚他中文學很快，甚至念台詞還會貼心地以中文作結束，讓對戲演員知道他講到哪一句，但也因為中韓交雜容易錯亂忘詞，讓朴政珉榮登該劇「NG王」。
朴政珉勤學中文 調皮當記者
前南韓團體「SS501」成員朴政珉（圖左）來台拍攝中視「翻糖花園」，雖然他一直說中文很難，但同劇演員都稱讚他中文學很快，甚至念台詞還會貼心地以中文作結束，讓對戲演員知道他講到哪一句，但也因為中韓交雜容易錯亂忘詞，讓朴政珉榮登該劇「NG王」。
2012/02/06
[120206 - 新聞] 朴政珉台劇譜戀曲 愛嗑寶島泰國菜
From: 蘋果日報
朴政珉台劇譜戀曲 愛嗑寶島泰國菜
朴政珉台劇譜戀曲 愛嗑寶島泰國菜
【陳穎╱綜合報導】韓國偶像團體「SS501」成員朴政珉演出台灣偶像劇《翻糖花園》，詮釋失去記憶的韓國飯店小開，與台灣女星簡嫚書飾演的麵包師傅譜出異國戀。
《翻》劇24日播出
2012/02/01
[120201 - 新聞] 朴政珉 巴望6萬蛋糕猛吞口水
From: 自由電子報
朴政珉 巴望6萬蛋糕猛吞口水
記者吳志偉／台北報導
韓星朴政珉主演的「翻糖花園」，日前劇組訂製一個6萬元翻糖蛋糕做為拍攝道具，讓貪吃的朴政珉想偷挖奶油品嘗，聽到蛋糕要價上萬元，嚇得他直呼好險沒因貪吃壞事。
朴政珉 巴望6萬蛋糕猛吞口水
記者吳志偉／台北報導
韓星朴政珉主演的「翻糖花園」，日前劇組訂製一個6萬元翻糖蛋糕做為拍攝道具，讓貪吃的朴政珉想偷挖奶油品嘗，聽到蛋糕要價上萬元，嚇得他直呼好險沒因貪吃壞事。
訂閱：
文章 (Atom)