[120515 - 雜誌] 日雜 - 2012 April Vol.19【C-POP TV】

出處：c-pop.us

翻譯：google & excite.co.jp/world/fantizi/
//// fondantfans:不負責任翻譯 by 線上翻譯機&網路~~ ////

気になるあの人!

今、台湾工ンタメシーンで活躍するあの人に注目しました!

今月の注目アーティストはワン・チュアンイー!

数々のドラマで活躍している演技派俳優、ワン・チュアンイー。「はじめちやん」の愛称で多くの日本のフアンからも親しまれている彼は、なんと最近、映画の撮影で石垣島を訪れていたんです!石垣島のペンギン夫婦を女優の小池栄子さんと共演し、八―ドなスケジュールの中で撮影を頑張つたようですよ。また、『翻糖花園～fondant garden～』ではハンシャン役を演じ、多くのファンの胸をキュンキュンさせているはじめちやん。年齢を重ねる語とに大人の魅力を増す彼から今後も目が離せません!

ワン・チュアンイー

プ口フィール

愛称：はじめちやん

誕生日：1980年5月5日

星座：おうし座

<出演作品>

『天使のラブクーポン』

『Silence～深情密碼～』

『君につづく道』

『ブラック&ホワイト』

『翻糖花園～fondant garden～』他

受到關注的那個人!

現在，我們關注活耀於台灣的那個人!

本月關注的藝人是王傳一!

活耀於數部電視劇中的演技派演員，王傳一。「はじめちやん」的暱稱讓日本粉絲們感到很親近，最近他在石垣島拍攝影片!共同出演的是石垣島的企鵝夫婦女演員的小池榮子，在拍攝日程中很努力的拍攝。此外，『翻糖花園～fondant garden～』中扮演瀚祥的角色，はじめちやん這個暱稱更深入粉絲們的內心。言語不能形容他隨著年齡增加魅力也跟著增長，未來視線不能離開!

王傳一檔案

暱稱：はじめちやん

生日：1980年5月5日

星座：金牛座

<演出作品>

『換換愛』

『Silence～深情密碼～』

『這裡發現愛』

『痞子英雄』

『翻糖花園～fondant garden～』其他