出處:爽報電子版
轉載請註明出處
翻糖花園浪漫席捲全台
韓星朴政珉國台語攏ㄟ通?!
中視&柴智屏雙強打造偶像劇《翻糖花園》2.24甜蜜上檔
偶像劇戰場越演越烈！2012中視火力全開，與偶像劇教母柴智屏聯手打造優質偶像劇《翻糖花園》，2月24日加入週五晚間10點戰場，浪漫無敵席捲全台。
此劇籌拍堪稱國際規格，跨台灣、韓國兩地取景拍攝，男主角卡司來頭不小，力邀韓國偶像團體SS501成員朴政珉擔綱要角，飾演企業富二代；還有金鐘影帝王傳一演技加持，雙男組合賣相十足。女主角簡嫚書才24歲，就曾入圍金鐘獎女主角獎，演技出色、外型甜美的她極有成為偶像劇女一號條件；統一廣告星鮮人李相林氣質出眾，素有「台灣湯唯」之稱。另外李王羅、龐祥麟、路斯明、陳幼芳、陳玉玫、唐琪等硬底子演員也都參與演出，為戲添色不少。
男主角朴政珉為戲來台，國台語攏ㄟ通？！為了拍攝《翻糖花園》，朴政珉學中文下足工夫，「別人說我就要跟著唸，工作人員都是我的中文老師。」一有空他則往書店和電影院跑，靠著融入台灣生活加速學中文的速度，不光會說中文，入境俗隨的他連台語也會，「有一場戲我必須瞪人，結果工作人員就教我一句台語叫『青三小』。」當朴政珉口中冒出這句台語時，不覺得低俗倒是「笑」果十足。
《翻糖花園》是一部和烘焙相關的浪漫愛情偶像劇！韓國企業富二代朴希煥(朴政珉飾演)為了躲避長輩安排的相親，竟離家出走遠飛台灣，因緣際會遇上麵包店女孩鄭米恩(簡嫚書飾演)，兩人背景相差甚遠，卻意外點燃愛的火花，整部戲充滿歡樂，傳遞一段愛情不分國界的甜蜜情事，更有著年輕人勇於實現夢想的正面生活態度。由中視與偶像劇教母柴智屏聯手打造的優質偶像劇《翻糖花園》2月24日起每週五晚間10點甜蜜上檔。
－特別企劃－
＊翻糖(Fondant)是什麼?
- 翻糖(Fondant) -
最常用於蛋糕的裝飾或造型糕點
- 類型 -
1. Poured fondant2. Rolled fondant
資料來源：取自於網路
