獻聲朴政珉 施易男沒在怕
【國內影劇】2012-02-29 20:03:23
（中央社記者郭羿婕台北29日電）南韓明星來台拍偶像劇，配音也成焦點。藝人施易男為韓星朴政珉主演的「翻糖花園」獻出配音處女秀，他演戲經驗豐富，不擔心配不好，倒是朴政珉幾場嘟嘴撒嬌的戲讓他配到臉紅。
施易男除了是演員，也出過唱片、主持節目，這次為中視、衛視中文台偶像劇「翻糖花園」首度擔任配音員，他怕搞砸別人的戲，苦讀劇本以熟悉角色，「比自己演戲還用功」。 韓星「代言人」受矚目，之前藝人坤達幫八大、民視偶像劇「華麗的挑戰」配音挨轟，施易男則說，不怕配不好，「聲音也是演出的一部分，只要把情緒帶進去，我完全不擔心」。 因朴政珉聲調較高，施易男配音時得提高頻率，他說，「每次配完都覺得比演戲還累」，不過，最讓他苦惱的是，飾演任性少爺的朴政珉會嘟著嘴撒嬌，「因為我私下沒這麼可愛，所以配到最後，自己都臉紅了」。 朴政珉日前返韓，離台前特地帶枇杷膏到錄音室探施易男的班，施易男回贈自製的翻糖蛋糕，給朴政珉驚喜。施易男自認和烘焙很有緣，還想開創烘焙副業，「我其實已有丙級烘焙執照，一有空就去學做蛋糕、甜點」。 施易男近日也在真人實事改編的大愛劇場「生命花園」飾演生命鬥士，為演出因九二一地震導致下半身癱瘓的角色，他開拍前花了很長時間訓練輪椅的各項操作，包括在庭院裡播種、除草、施肥及上床、下床，練到手部長繭，飾演父親的資深演員蔡振南對他的敬業態度讚譽有加。1010229 |
沒有留言:
張貼留言
留言